鳳＠bongのpage

韓国自転車巡行「鳳のむかし」
ソウル・裡里・群山を訪ねる
＜１日目・ソウル編＞

자전거 순행 옛날을 찾아

2011年５月30日

あさ、台風は終わったが、雨は降っている。８時に金キルホさんは家に迎えに来た。
ちょうど、台風が去った後で、天気は雨模様だ。
雨カンパを着て、上六バス乗り場まで自転車で行く。

予定通り、大韓航空は韓国・金浦へ向かって飛びたった。
ソウルは雨は降っていない。地下鉄に乗って、光化門へ。教保文庫へ寄った。
キルホさんがどうしても買いたい本があるという。

自転車に乗って私が昔、勤めていた散髪屋の跡などを見回った。
ヨンサン駅の近くのチムジルバンで泊まる。

５月30日から３泊４日で、自転車で、ソウル、全羅北道の裡里（現在は益山）・群山をまわった。
2004年に、映画ブラザーフット（TAEGUKGI）を見て、その兄弟の愛が私と兄の話によく似ていた。
同じ年、７月にバンジャと二人が「鳳の昔を訪ねて」裡里などをまわった。
今回は自転車で廻ることにした。お供にしたのは金吉浩さんだ。

光化門広場で。

このお巡りさんに写真を取ってもらった。

首都理髪店の近くの食堂「第一屋」は今もあった。

昔、住んだところの裏通りを自転車で廻る。

ここが首都理髪店があった場所だ。

夜はチムジルバンで寝た。



				キルホさんは私を撮る。
	上六のバス乗り場で


関空で搭乗手続き

			前回、韓国から帰るとき、入管係官が私のパスポートに入国スタンプを押すのを忘れた。係官は私に謝る。

入国スタンプを、その時の日付で押してくれた。

				飛行機の中

韓国・金浦に着いた。

				自転車に乗るための準備をする。

		韓国へ入国した。



案内所で地図をもらったり、地下鉄乗り場など聞く

地下鉄に乗った。

				ここに自転車の乗り場と印がある。

	自転車のための改札口もある。

			教保文庫に寄って。

		本を探す「あった」

キルホさん、懸命に私を撮る

首都劇場の跡は、国民銀行になっていた。



				1966年の首都劇場
		2004年この時はスカラ座（前首都劇場）

昔もあったソルロンタン家「第一屋」は今もあった。

ソルロンタンを食べる

永楽教会

この後が首都理髪所があった場所



	私が勤めていた首都理髪所（1966）撮影

この路地、昔もあった。



	明洞を自転車で廻る

			宿を決め、屋台に入った。

		飲むぞ！ビールにマッコルリに。

		チムジルバンで寝た。

チムジルバンには初めて、とキルホさん。