@bongのpage

家族全員が済州に墓参り
<1日目>

가족 전원이 성묘에 가다<1>

2005年8月26〜28日


2005年8月25日から28日まで、私の家族全員の7人が済州へ。
ソウルからも3人が参加。済州にある父などの祖先の墓参りを行った。
レンタカーを借りて、済州道の観光を行った。

第1日目は空港から、西の方へ海に沿って車を走らせて、
ヒョップチェ海水浴場など廻った。
宿は「クンソン海岸リゾート」という、ペンションを一軒借りることにした。


가족이 제주로 성묘에 갔다.
숙소는 군성해안리죠트에 정했다.

まだ、作成中です。

あさ6時半頃家を出る。 9:30発KAL便で済州へ。
上六で関空行きバスに乗る。
機内はそこそこ広い。
機内食
雲の上を飛ぶ。
済州空港に11時半ごろ着。
先にソウルから来た允京達が待ていた。
ヒョンス(兄嫁)が空港で待っていた。
允京が私たちを待っていた。
允明とは久しぶりあう。
12人乗りのワゴン車をレンタルした。
全員がひとつの車に乗れるからいい。
地図を広げてのナビゲーションは、允京。運転は允明だ。
まずは昼食。
おいしい済州料理だ。
宿探しだ。
ネットでたいていは目星を付けてあるのだが、実際に見て決めることにした。
トルハルバン(石おじいさん)
済州道のシンボルだ。
宿が決まったので、荷物を下ろす。
「グンソンヘヤンリゾトウ(群星海岸リゾート)」に決めた。
2階建てで、部屋も3つ。リビングが広く、快適な宿だ。
私たちの宿は11号。18軒もある。
社長の崔ジェホさん。人なつっこい人だ。
かわいい子犬だ。
ここには天文台もある。
崔社長夫妻。
管理事務所の横にかめがたくさんあった。
聞いてみると、ワインを作った時のものという。
食堂や食品売り場などもある。
このような家がここには18軒あるという。
ちょうど、若い人たちがバーベキューをしている。


27日の朝食はこのペンションのアジュモニが作ったチゲだ。

ヒョップチェ海水浴場へ。
ユンナミは水泳服をレンタルして泳いだ。
水はきれいし、気持ちがいい。
生ビール、ラーメンなど携帯で注文するとバイクで持ってきてくれる。
こういう姿はどこも同じだ。
ユンチョリとゆんすは魚釣りを。
なんと釣り竿を準備して来てる。
夕焼けがきれいだ。
炭火で豚肉を焼く。
夕食はサンギョップサルならぬオギョップサルだ。
冷麺もおいしい。
オギョップサルという豚肉。済州道は黒豚で有名だ。
クッス(うどん)もおいしい。
明日墓参りするから、お供え物など購入のため、スーパーへ。イー・マートというところへ行った。
大きなスーパーマーケットだ。
ものはいっぱいある。
本当に大きなスーパーだ。
あしたは墓参りだ。

済州道2日目

TOPへ


■昨年の墓参り(04/9/19)
■初孫「敦史ちゃん」生まれる(2004/2/17)


Bong page


KBS Japan page

hangul-net page